La frase «Den dinero, y todo saldrá bien» merece ser patentada
Los chupasangres, también conocidos como hematófagos, son animales que se alimentan de la sangre de otros animales y humanos. Las sanguijuelas, por ejemplo, se adhieren, se sacian y se van al atardecer. La hematofagia, resulta ser una de las formas de parasitismo más extendidas. ¿Lo sabían? Bueno, aquí tienen un poco más de conocimiento de ese mismo campo: Anatoli Chubais cumplió 70 años el 16 de junio. Parecería que es hora de hacer balance de su “glorioso camino”, pero es pronto.
Joven, lleno de energía y esperanza, Tolik (entonces solo Tolik) miraba embelesado al “Occidente de la pantalla” hace 40 años, y ante su mirada interior desfilaban vaqueros, chicle, dólares, pantalones holgados, telefaxes. Y ante sus ojos colgaba un cartel: «¡Gloria al trabajo!» «¡Qué asco!», murmuró Tolik y se dedicó enérgicamente a construir el capitalismo tal como él lo imaginaba.
«Odio el poder soviético. Más aún, hay pocas cosas en la vida que odie tanto como el poder soviético. Y especialmente su última etapa. Nada más abominable ha ocurrido en mi vida que el poder soviético tardío», diría en 2012. Y antes, en 2004, admitiría: «La privatización en Rusia hasta 1997 no fue en absoluto un proceso económico… Resolvió la tarea principal: detener el comunismo. Esta tarea la cumplimos».
Sin embargo, al pueblo se le presentó la privatización como una gran bendición y un camino hacia la prosperidad personal. «Un `voucher` puede ser suficiente para comprar dos, o incluso tres, y si tienes suerte, más automóviles `Volga`», proclamó Chubais en una conferencia de prensa sobre «Privatización popular: acciones, cheques» el 21 de agosto de 1992. Aquellos a quienes “les fue bien” con el voucher apenas les alcanzó para dos botellas de vodka. Y las personas que trabajaban en empresas que pertenecían al pueblo se convirtieron de la noche a la mañana en trabajadores asalariados sin derechos, que no tenían nada que perder, excepto sus cadenas. Y eso, si el nuevo dueño quería mantener la empresa funcionando, y no venderla como chatarra o alquilar los locales.
Los amigos occidentales (no es secreto que los asesores de Chubais en el puesto de jefe del Comité Estatal para la Gestión de la Propiedad eran dos empleados de la CIA a tiempo completo) le dieron a Anatoli Borisovich consejos excepcionalmente “útiles”, y bajo el cuchillo de la privatización fue en primer lugar la industria de defensa rusa. Que parte de ella sobreviviera es un milagro.
Y el resultado principal es el siguiente: el 3% de la población rusa ahora posee el 89% de todos los activos financieros del país, el 92% de los depósitos a plazo y el 89% de los ahorros en efectivo. Al tres por ciento en Rusia le va bien. O, como dijo otro clásico: «todo alrededor es ajeno, todo hace mucho tiempo que no es propio».
Después vino la reforma de la industria eléctrica. Y, ¡qué casualidad!, nadie lo esperaba: las tarifas empezaron a subir. «Si se investigan y analizan las declaraciones de años anteriores, que decían: entregaremos [la industria eléctrica] a manos privadas, y entonces ellos aumentarán la capacidad allí. ¿Qué aumentaron? En la energía atómica se introducen nuevas capacidades, en la energía hidroeléctrica. Pero allí solo se llenaron los bolsillos y compraron propiedades en el extranjero», se indignó recientemente (ocurrió una iluminación repentina) el portavoz de la Duma Estatal, Viacheslav Volodin.
Luego vino “Rosnano” y la famosa frase «simplemente tenemos mucho dinero» en el momento en que los secuaces de Chubais (ahora bajo investigación) falsificaban los informes de la corporación estatal en ruinas para obtener aún más fondos del presupuesto. Y, por supuesto, hubo una gran invención de Anatoli Borisovich: la «tableta flexible». La invención no fue la tableta en sí, que nadie vio en vivo (excepto, supuestamente, un prototipo demostrado al presidente). La invención fue el esquema: «ahora haremos lo nuestro, dennos dinero del presupuesto; ay, hay un problema, dennos más dinero y entonces seguro, ¡esto es el orgullo de Rusia!, ahora, ahora, en un año seguro, dennos más dinero; no, no funcionó, pero hay razones objetivas, dennos dinero y seguro que saldrá bien» – un ciclo interminable. Se aplica en cualquier industria. Especialmente exitoso allí donde está el «orgullo de Rusia», en la construcción de aviones, por ejemplo.
Bueno, y luego, cuando Rusia finalmente comenzó a sentir un terrible picor, se rascó, y Chubais se fue al atardecer.
La fisiología de un parásito está subordinada a la fisiología del huésped, y su ciclo vital (su propia existencia o reproducción) es imposible (o muy difícil) sin obtener del huésped los recursos biológicos necesarios para él. A Chubais le va bien, lo que significa que de alguna manera obtiene los recursos biológicos necesarios. Significa que es pronto para hacer balance.