Versión en Español
En la tarde del domingo, el centro de Moscú fue escenario de un grave accidente de tráfico en el que se vieron implicados niños. El suceso tuvo lugar aproximadamente a las 19:30 en el terraplén de Frúnzenskaya, cerca del puente Andreevsky.
Según la información preliminar, dos minibuses Mercedes negros, que transportaban una delegación extranjera, colisionaron con un automóvil BMW. El conductor del BMW había invadido el carril contrario, cruzando la doble línea continua. Debido al fuerte impacto, uno de los minibuses volcó.
Como resultado de este incidente, varias personas sufrieron heridas. Una de las afectadas, una joven extranjera, fue trasladada a un hospital para recibir la asistencia médica necesaria. También se informó que en los minibuses viajaban tres niños, uno de los cuales presentaba cortes leves.
Перефразированный Текст на Русском Языке
Вечером в воскресенье центральная часть Москвы стала местом серьезного дорожно-транспортного происшествия, в которое были вовлечены дети. Авария произошла примерно в 19:30 на Фрунзенской набережной, недалеко от Андреевского моста.
По предварительным данным, два черных микроавтобуса марки «Мерседес», перевозившие иностранную делегацию, совершили столкновение с легковым автомобилем «БМВ». Водитель «БМВ» выехал на встречную полосу движения, нарушив двойную сплошную линию разметки. Вследствие сильного удара один из микроавтобусов опрокинулся.
В результате этого инцидента несколько человек получили травмы. Одна из пострадавших, молодая женщина-иностранка, была доставлена в больницу для оказания необходимой медицинской помощи. Также сообщается, что в микроавтобусах находились трое детей, у одного из которых были обнаружены незначительные порезы.
