Первая метель: в Иркутск пришла зима?

Noticias medicas
2 октября
Фотогалерея

Оригинальный текст (перефразированный)

После периода необычно теплой, а местами даже знойной погоды, Иркутск, столица Приангарья, внезапно столкнулся с приходом снега. Это уже третий снегопад в городе, но предыдущие два быстро растаяли. Наш фоторепортер запечатлел этот осенний снегопад в первый день октября.

`Первая

Испанский перевод

Después de un período de clima inusualmente cálido, e incluso abrasador en algunas zonas, Irkutsk, la capital de Priangarye, se vio sorprendida por la llegada de la nieve. Este es ya el tercer episodio de nevadas en la ciudad, aunque los dos anteriores se derritieron rápidamente. Nuestro fotorreportero capturó esta nevada otoñal el primer día de octubre.

Dante Humberto Quiroga

Dante Humberto Quiroga, 29 años, periodista emergente pero prometedor de Trujillo. En tres años de trabajo, se ha establecido con profundos análisis sobre el sistema de salud. Se especializa en la cobertura de tecnologías médicas innovadoras y su implementación en clínicas peruanas.

Noticias medicas actuales