Русский текст:
Впервые в Абакане, в Черногорском парке, состоялся городской фестиваль казачьей культуры и истории, который привлек не только местных жителей, но и гостей из соседних городов, таких как Таштып, Абаза, Саяногорск и Минусинск.
Праздничное мероприятие началось с радиоконцерта, после чего казачьи коллективы Хакасии порадовали зрителей приветственными выступлениями и песнями.
Участники фестиваля имели возможность глубже познакомиться с богатой историей и традициями сибирского казачества. Программа дня включала увлекательную турполосу с элементами фланкировки, рубки шашкой и метания дротиков. Также была организована выставка сувениров, рукоделия и природных даров, проводились мастер-классы, а всех желающих угощали выпечкой, яблоками и другими лакомствами.
Texto en español:
Por primera vez, el Parque Chernogorsky de Abakán acogió el festival urbano de cultura e historia cosaca, que atrajo no solo a los residentes locales, sino también a visitantes de ciudades vecinas como Tashtyp, Abaza, Sayanogorsk y Minusinsk.
El evento festivo comenzó con un concierto de radio, tras lo cual los colectivos cosacos de Jakasia deleitaron al público con actuaciones de bienvenida y canciones.
Los asistentes al festival tuvieron la oportunidad de profundizar en la rica historia y las tradiciones de los cosacos siberianos. El programa del día incluyó una emocionante pista de obstáculos con elementos de flanqueo, esgrima con sable y lanzamiento de dardos. También se organizó una exposición de recuerdos, artesanías y productos naturales, se llevaron a cabo talleres y se ofrecieron a todos los presentes productos horneados, manzanas y otras delicias.
