Фото: pexels.com
Русский текст
Сергей Авдеев, академик РАН и главный внештатный пульмонолог Министерства здравоохранения России, выступил с инициативой массового обследования граждан на хроническую обструктивную болезнь легких (ХОБЛ). По его мнению, для своевременного обнаружения этого серьезного заболевания крайне важно проводить спирометрию — простой, но эффективный метод оценки функции дыхания.
Эксперт подчеркнул, что многие пациенты, страдающие так называемым «кашлем курильщика», часто получают неверный диагноз «хронический бронхит». Он отметил, что официальная статистика по хроническому бронхиту в России может быть завышена примерно вдвое. «У большинства таких пациентов многолетний опыт курения, и спирометрия мгновенно выявляет нарушения дыхательной функции, что является четким индикатором ХОБЛ», — пояснил Авдеев.
Пульмонолог настоятельно рекомендовал пройти спирометрию всем курильщикам старше 40 лет. Своевременная диагностика с помощью этого метода способна увеличить количество выявленных случаев ХОБЛ в два-четыре раза. Авдеев также акцентировал внимание на том, что многие курильщики ошибочно считают одышку и постоянный кашель нормой, не осознавая связанной с этим угрозы для своего здоровья.
Медицинские специалисты ранее отмечали, что ХОБЛ является широко распространенным заболеванием, о котором осведомлены менее 10% пораженных. Раннее выявление и адекватное лечение могут значительно улучшить качество жизни пациентов и снизить нагрузку на систему здравоохранения.
Texto en Español
Serguéi Avdéyev, académico de la Academia Rusa de Ciencias y principal neumólogo independiente del Ministerio de Sanidad de Rusia, ha instado a realizar exámenes masivos entre los ciudadanos para detectar la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC). Según él, para identificar esta peligrosa afección es esencial realizar una espirometría, un estudio sencillo pero eficaz de la función respiratoria.
El experto señaló que muchos pacientes con la denominada «tos del fumador» reciben a menudo un diagnóstico erróneo de «bronquitis crónica». Destacó que las estadísticas de esta enfermedad en Rusia podrían estar infladas aproximadamente al doble. «Muchos de estos pacientes tienen un historial de tabaquismo de muchos años, y la espirometría permite detectar inmediatamente una alteración en la función respiratoria, lo que es un signo claro de EPOC», explicó Avdéyev.
El neumólogo recomendó encarecidamente que todos los fumadores mayores de 40 años se sometan a esta prueba. La detección temprana de la enfermedad mediante la espirometría puede aumentar el número de casos diagnosticados de dos a cuatro veces. Avdéyev también subrayó que muchos fumadores perciben erróneamente la dificultad para respirar y la tos crónica como algo normal, sin ser conscientes de la amenaza para su salud.
Anteriormente, los especialistas médicos habían señalado que la EPOC es una enfermedad muy extendida de la que menos del 10% de los afectados tienen conocimiento. El diagnóstico y tratamiento oportunos pueden mejorar significativamente la calidad de vida de los pacientes y reducir la carga sobre el sistema de atención sanitaria.
