Альпинисты говорят о дьявольской закономерности на пике Победы
В Кыргызстане продолжается спасательная операция на пике Победы (7150 метров), где уже десятый день находится альпинистка Наталья Наговицина со сломанной ногой. 21 августа спасатели достигли отметки 5800 метров и, при благоприятном прогнозе погоды, 22 августа планируют подняться до 6400 метров. Альпинист Игорь Коровин, знакомый с Натальей по предыдущим восхождениям, рассказал о ситуации и перспективах спасения.
«Мы познакомились с Натальей в 2022 году в базовом лагере «Южный Иныльчек», когда она поднималась на гору Хан-Тенгри, чтобы установить памятную табличку на месте гибели своего мужа, — вспоминает Игорь Коровин. — Эта гора очень сильно удалена от населенных пунктов; туда можно добраться либо пешком за 6-7 дней, либо на вертолете.»
Игорь поясняет, что вертолеты летают из поселка Каркара в Иссык-Кульской области.
«Это вертолет той же туристической компании, которая организует всю логистику. Заброска осуществляется в один из базовых лагерей — «Северный» или «Южный Иныльчек». «Южный Иныльчек» обслуживает две горы: Хан-Тенгри и пик Победы. Это полноценная база со столовой, душем и баней. После выхода на маршрут вы уже живете в палатке на льду, разогревая еду на газовой горелке.»
Далее Игорь рассказал, как их пути с Натальей пересекались на альпинистских маршрутах.
«В этом году мы встретились на высоте 5800 метров на гребне пика Победы; мы спускались, а она поднималась. Мы были первыми на горе, а затем уже пошли все остальные.»
На вопрос о его команде Игорь ответил: «Моим напарником был заслуженный мастер спорта России, «Снежный барс», обладатель награды «Золотой ледоруб» Николай Анатольевич Тотьмянин.»
Недавно стало известно о смерти Николая Тотьмянина, одного из лучших высотников мира, совершившего восхождения на восьмитысячники без кислорода. Он скончался в реанимации в Бишкеке после спуска с пика Победы, не дожив трех месяцев до своего 67-летия.
«Я сам нес его в реанимацию на носилках. С сердцем у него было все в порядке, но были проблемы с поджелудочной железой. На спуске с пика Победы он шел очень быстро, как лось, не слушая врачей. В конце концов, я не выдержал, даже накричал на него, сказав, что вызываю «скорую». Он ответил: «Ладно, пусть приезжают, желудок промоют.» В итоге «скорая» его забрала. Он даже шутил: «Разве я немощный, чтобы меня несли на носилках?» У меня был билет на 6 часов, у него на 4.»
Игорь отметил, что они с Николаем Анатольевичем Тотьмяниным провели 40 дней в одной палатке перед восхождением.
«Мы шли в спортивной связке вдвоем, всех обогнали, ушли «в точку». Но за три часа до вершины, около обелиска, дядя Коля решил развернуться. Это примерно то место, где сейчас находится Наталья Наговицина. Николай Анатольевич, видимо, почувствовал себя неважно. Мы очень быстро шли вниз, спустились за два дня. Такое редко бывает; обычно люди спускаются неделю.»
На вопрос о напарниках Натальи: «Туры на пик Победы в этом году предлагал только альпинист Саша Семенов. Он был единственным, кто предоставлял сопровождение гидов. Это сильные ребята-буряты. В этом году они безопасно завели на вершину, в том числе, и моего друга Лешу. Все договоренности были личными. Саша Семенов — молодец, за один летний сезон покорил 7 семитысячников в этом году, во второй раз подтвердив звание «Снежного Барса». Мы с ним пересеклись на пике Победы на высоте 6700 метров, сидели, разговаривали в палатке полчаса. Он единственный, кто предлагал что-то похожее на туры.»
Касательно самого пика Победы, Игорь Коровин рассказал, что они с Николаем Тотьмяниным заявились, была также новосибирская команда.
«Были иранцы, которые там погибли. Затем руководитель базового лагеря «Южный Иныльчек» Дмитрий Греков, муж владелицы Ak-SaiTravel, известный в альпинизме человек, отправил на вершину команду гидов. В этом году тело погибшей в прошлом году альпинистки Надежды было эвакуировано, и для этого потребовалось провешивать склон хорошими веревками, подготавливая его. Участок с высоты 5800 метров до 6400-6600 был подготовлен. Эта группа гидов, группа бурятов, иранцы, Наталья со своими ребятами — все они примерно в одно время были на горе.»
Игорь считает, что Наталье очень не повезло, что она сломала ногу на такой большой высоте.
«Хотя предвершинный гребень пика Победы — одно из самых опасных мест. Поскольку это произошло на спуске, скорее всего, была потеряна концентрация внимания. Радость от восхождения, плюс усталость. Представьте, какой это труд — забраться на такую гору. Можно отдать все силы на подъем, а на спуск их уже не остается. Где-то зазевалась и упала, сломала ногу.»
На вопрос о напарнике Натальи: «Как я понимаю, у нее был напарник Роман. Он — не профессиональный альпинист, такой же любитель, как и она. Но поскольку единственным, кто водил на гору, был Саша Семенов, а цена у него была высокая, люди объединялись между собой. Вот она нашла себе напарника и пошла с ним.»
О подготовке Натальи: «Мне сложно сказать. Неподготовленный человек не взошел бы на такую вершину. Она же не потеряла сознание, не слетела с горы. А сломать ногу можно где угодно. Пик Победы — самый северный семитысячник в мире, одна из вершин, на которую надо взойти, чтобы получить титул «Снежного барса». Многие хотят подняться на эту гору. Наталья, насколько я знаю, была на вершине Хан-Тенгри и на пике Коммунизма (Сомони) на Памире, а это 7495 метров.»
Игорь предполагает, что подробности случившегося на пике Победы может знать напарник Натальи — Роман.
«Он сейчас где-то в больнице в Кыргызстане, потому что у него отморожены пальцы. Руководитель базового лагеря Греков строго-настрого сказал им: «Спускайтесь вниз».»
Сообщалось, что итальянский альпинист Лука Синигилья погиб, дважды пытаясь спасти травмированную Наталью Наговицину. Он получил обморожение рук и, предположительно, отек мозга.
«На мой взгляд, они с немецким альпинистом Гюнтером Зигмундом поднялись к Наталье только один раз, когда принесли ей спальник, горелку с газовым баллоном и еду. Второй раз их развернул Греков. На самом деле я себе слабо представляю, как туда можно было подняться трижды, включая подъем на вершину. Чтобы вы понимали, я участвую в забегах на сто километров и больше. У меня с выносливостью все в порядке. Мы с дядей Колей дошли до обелиска, спустились вниз, у меня силы еще остались. Но я прекрасно понимаю, что если у итальянского альпиниста произошел предположительно отек мозга или отек легких, то, скорее всего, у него ранее уже были какие-то симптомы. В таком состоянии три раза сходить на вершину — нереально.»
Игорь выражает недоумение по поводу отсутствия рации у Натальи: «Единственное, что мне не понятно в этой ситуации: почему они Наталье не оставили рацию? У нее была бы связь с доктором Авазом, который находится в базовом лагере.»
На вопрос, почему у нее самой не было рации: «Из-за веса не все берут ее на высоту. Меня, например, Николай Анатольевич заставил рацию оставить в базовом лагере. Сказал: «Рацию оставляешь, горелку оставляешь, палатку оставляешь». Из-за экономии веса у нас на двоих было все в единственном экземпляре. Когда идут на вершину, все оставляют в штурмовом лагере. Берут с собой минимум всего: термос, легкий перекус.»
Наталья уже девятый день находится на высоте 7150 метров, где ночью температура опускается до минус 23 градусов. Реально ли выжить в таких условиях?
«Я бы не хоронил ее раньше времени. В жизни все бывает.»
Сейчас к Наталье поднимается спасательный отряд. 21 августа они поднялись на высоту 5800 метров.
«Следующий лагерь находится на высоте 6400. С высоты 5800 метров до 6400 — идет исключительно вертикальный дюльфер (один из относительно безопасных способов спуска по веревке на крутых участках горного рельефа). Пешком ты там не идешь, а поднимаешься по веревке вверх. Эти 600 метров они могут преодолеть относительно быстро. И если ребята почувствуют себя хорошо, то есть вероятность, что они могут попробовать дойти сразу до Важи (лагерь на пике Важа Пшавела на высоте 6918 метров), минуя лагерь на высоте 6400 метров.»
Игорь добавил, что в спасательной команде идет сильнейший альпинист Виталий Акимов.
«Мы с ним общались в этом году, а раньше в 2016-ом вместе были на сборах. Но он сейчас все время находился в базовом лагере, ему нужно время на акклиматизацию. Возможно, что они и заночуют все-таки на высоте 6400 метров.»
О наличии шерпов в команде: «Вполне возможно. Я видел шерпов в базовом лагере. Они реально приехали из Непала. Вполне возможно, что им заплатили, чтобы они пошли. Дело в том, что опытные ребята-альпинисты как раз были в том вертолете, который 16 августа был задействован в спасательной операции и на высоте 4600 метров совершил жесткую посадку. По моим данным, там трое травмированных, включая пилота. Эти ребята были хорошо акклиматизированы и быстрее дошли бы до Натальи.»
Это означает, что в лучшем случае спасательный отряд доберется до Натальи не раньше чем через три дня.
«Если не случится какое-то чудо, и они не начнут прыгать через лагеря. Тут основная проблема еще в том, что у Натальи мог просто закончиться газ. У меня есть одна версия, я могу, конечно, ошибаться, но дело в том, что на такой высоте не хватает кислорода, и там все процессы замедляются. Мне, например, там вообще не хотелось есть, только пить. И вполне возможно, что организм человека входит в какой-то лайт-эконом режим. Наталью могут найти в бессознательном состоянии, но живую.»
Игорь упомянул, что в прошлом году на пик Победы поднялись 19 человек.
«Многие этим вдохновились, решили, что на пик Победы взойти реально. Потому что до этого там каждый год погибало по 3-4 человека, а подняться на вершину удавалось одному-двум альпинистам. Мы, когда на высоте 5800 метров сидели со Святом и Николаем Анатольевичем в пещере, он сказал, что есть такая дьявольская закономерность, тупая статистика: если есть хоть одно восхождение на пик Победы, то будет хоть одна смерть. Плата за достижение вершины Победы есть жизнь одного или нескольких горовосходителей. Если в каком-то году на Победе никто не погиб, то это означает, что на вершину никто не сходил. Исключения из правила случаются, но не часто.»
Муж Натальи — Сергей Наговицин — погиб в августе 2021 года на Хан-Тенгри, на Тянь-Шане, в 16 километрах от того места, где сейчас находится Наталья. В память о нем друзья сняли документальный фильм: «Остаться с Хан-Тенгри. Трагедия на горе». В нем Наталья подробно рассказывает, как у Сергея на высоте случился инсульт. Речь стала невнятной. Сидеть без упора он уже не мог. Наталья осталась с ним на горе. Вместе они пережили холодную ночевку. Он лежал, она стояла, закрывая мужа от ветра. Спать было нельзя.
По рации доктор просил ее спускаться в лагерь, но она отказалась оставлять беспомощного мужа. Как Наталья признавалась в фильме: «Умереть я не боялась. Страшно было остаться инвалидом, если отнимут руки или ноги.»
Сергей бредил, не понимая, где они находятся. Пальцы на руках у него не сгибались, лицо было обморожено.
Но когда в семь утра пришла помощь, к ним поднялись два гида, Сергей пришел в себя, попросил Наталью: «Принеси мне в больницу кваса.»
Оба верили, что все страшное позади. Гиды отправили Наталью вниз. Стали следом спускать Сергея. Принесли с собой спальник, коврик, соорудили что-то похожее на кокон.
Наталья добралась до третьего лагеря. В это время ухудшилась погода. Она ждала мужа. Но гиды пришли одни. В разыгравшейся метели у них просто не осталось сил. Сергея они оставили на высоте 6400 метров в спальнике, который был пристегнут к перилам, решив вернуться за ним на следующий день.
А когда утром пришли наверх, нашли только обвязку, которую Сергей в бреду, по всей видимости, снял с себя. Не отдавая себе отчета, он мог отползти в сторону пропасти. Тело его так и не нашли.
Как говорят друзья, Наталья винила себя, что спустилась тогда в лагерь раньше. Год спустя вместе с памятной табличкой она принесла на Хан-Тенгри, на высоту 6400 метров, две бутылки кваса, который так любил ее муж.
Сейчас спасатели делают все возможное, чтобы добраться до Натальи. И все надеются на чудо.
Versión en Español
Muerte por cada ascenso al Pico Pobeda: alpinista con una pierna rota se sacrifica
Los alpinistas hablan de una diabólica regularidad en el Pico Pobeda
En Kirguistán, la operación de rescate continúa en el Pico Pobeda (7150 metros), donde la alpinista Natalia Nagovitsyna permanece con una pierna rota por décimo día. El 21 de agosto, los rescatistas alcanzaron una altitud de 5800 metros y, con un pronóstico meteorológico favorable, el 22 de agosto planean ascender a 6400 metros. El alpinista Igor Korovin, quien ha coincidido con Natalia en rutas, incluyendo el Pico Pobeda, habló sobre la situación y la rapidez con la que los rescatistas podrían alcanzarla.
«Conocí a Natalia en 2022 en el campamento base `Inylchek Sur`, cuando ella ascendía al Khan-Tengri para instalar una placa conmemorativa en el lugar donde falleció su esposo», relata Igor Korovin. «Esta montaña está muy alejada de las poblaciones; para llegar allí hay que caminar de 6 a 7 días o volar en helicóptero.»
Según nuestro interlocutor, todos vuelan desde un pueblo en la región de Issyk-Kul llamado Karkara.
«Es el helicóptero de la misma empresa turística que organiza todo. El traslado se realiza a uno de los campamentos base —`Norte` o `Inylchek Sur`. `Inylchek Sur` sirve a dos montañas: Khan-Tengri y Pico Pobeda. Es una base con comedor, ducha y sauna. Luego, cuando sales a la ruta, ya vives en una tienda de campaña sobre el hielo, calentando todo en un hornillo de gas.»
Y luego, como cuenta Igor, él y Natalia se cruzaron en rutas de alpinismo.
«Este año nos encontramos a una altitud de 5800 metros en la cresta del Pico Pobeda; nosotros bajábamos y ella subía. Fuimos los primeros en la montaña, y luego subieron todos los demás.»
— ¿Ibas en equipo?
— Mi compañero era el Maestro de Deportes Honrado de Rusia, `Leopardo de las Nieves`, ganador del premio `Piolet de Oro`, Nikolai Anatolievich Totmyanin.
— Recientemente se informó que uno de los mejores alpinistas de altura del mundo, ascensor a ochomiles sin oxígeno, Nikolai Totmyanin, falleció en la unidad de cuidados intensivos en Biskek, tras descender del Pico Pobeda. Su corazón no resistió. No llegó a cumplir los 67 años por tres meses.
— Lo llevé yo mismo en camilla a la unidad de cuidados intensivos. Su corazón estaba bien, tenía problemas de páncreas. En el descenso del Pico Pobeda, él iba como un ciervo, no quería escuchar a ningún médico. Al final, me exasperé, en un momento incluso le grité, diciendo que llamaba a la ambulancia. Él dijo: «Está bien, que vengan, que me laven el estómago.» Al final, la ambulancia se lo llevó. Incluso bromeó: «¿Acaso soy un inútil para que me lleven en camilla?» Yo mismo lo cargué. Mi billete era para las 6, el suyo para las 4.
Según Igor, él y Nikolai Anatolievich Totmyanin pasaron 40 días en la misma tienda de campaña antes del ascenso.
«Subimos en una cordada deportiva, los dos solos, adelantamos a todos, fuimos `hasta el límite`. Pero tres horas antes de la cima, cerca del obelisco, el tío Kolya decidió dar la vuelta. Es aproximadamente el lugar donde ahora yace Natalia Nagovitsyna. Nikolai Anatolievich, al parecer, no se sentía bien. Bajamos muy rápido. Descendimos en dos días. Eso es inusual, la gente suele tardar una semana en bajar.»
— ¿Y con quién iba Natalia?
«Este año, nadie ofreció tours al Pico Pobeda excepto el alpinista Sasha Semenov. Es decir, el único que ofrecía acompañamiento de guías era Semenov. Son estos chicos fuertes, de Buriatia. Este año lograron llevar a la cima de forma segura, incluso a mi amigo Lesha. Todo fue por acuerdo personal. Sasha Semenov es un campeón, este año conquistó 7 sietemiles en una sola temporada de verano, confirmando por segunda vez su título de `Leopardo de las Nieves`. Nos cruzamos con él en el Pico Pobeda a 6700 metros de altura, nos sentamos y hablamos en la tienda durante media hora. Él fue el único que ofrecía algo parecido a tours.»
En cuanto al propio Pico Pobeda, según Igor Korovin, él y Nikolai Totmyanin se registraron, y también había un equipo de Novosibirsk.
«Había iraníes que murieron allí. Luego, el jefe del campamento base `Inylchek Sur`, Dmitri Grekov, esposo de la propietaria de Ak-SaiTravel, una persona conocida en el alpinismo, envió un equipo de guías a la cima. Dio la casualidad de que este año se estaba recuperando el cuerpo de la alpinista Nadezhda, fallecida el año anterior, y, en consecuencia, fue necesario equipar la pendiente con buenas cuerdas, prepararla. El tramo desde los 5800 metros hasta los 6400-6600 metros estaba preparado. Este grupo de guías, el grupo de Buriatos, más los iraníes, Natalia con sus compañeros, todos estaban en la montaña aproximadamente al mismo tiempo.»
Según Igor, Natalia tuvo muy mala suerte de romperse la pierna a tanta altitud.
«Aunque la cresta previa a la cumbre del Pico Pobeda es uno de los lugares más peligrosos. Dado que ocurrió en el descenso, lo más probable es que se perdiera la concentración. La alegría del ascenso, más el cansancio. Imagínense el esfuerzo que supone subir una montaña así. Puedes agotar todas tus fuerzas en el ascenso, y para el descenso ya no te quedan. En algún momento se despistó y cayó. Se rompió la pierna.»
— ¿Con quién iba Natalia al final?
«Por lo que entiendo, tenía un compañero, Roman. Él no es un alpinista profesional, sino un aficionado, como ella. Pero como el único que guiaba la expedición era Sasha Semenov, y su precio era exorbitante, la gente se unía entre sí. Así ella encontró a su compañero y fue con él.»
— ¿Estaba Natalia bien preparada?
«Me resulta difícil decirlo. Una persona no preparada no habría ascendido a una cumbre así. Ella no perdió el conocimiento, no cayó de la montaña. Y romperse una pierna puede pasar en cualquier lugar. El Pico Pobeda es el sietemil más septentrional del mundo, una de las cumbres que hay que escalar para obtener el título de `Leopardo de las Nieves`. Muchos quieren subir a esta montaña. Natalia, hasta donde sé, estuvo en la cima del Khan-Tengri y en el Pico del Comunismo (Somoni) en el Pamir, y eso son 7495 metros.»
Según Igor, el compañero de Natalia, Roman, podría conocer los detalles de lo sucedido en el Pico Pobeda.
«Él está ahora en algún hospital de Kirguistán, porque tiene los dedos congelados. El jefe del campamento base, Grekov, les dijo estrictamente: `Bajen`.»
Se informó que el alpinista italiano Luca Sinigaglia falleció tras intentar dos veces rescatar a la herida Natalia Nagovitsyna. Sufrió congelación en las manos y, supuestamente, edema cerebral.
«Desde mi punto de vista, él y el alpinista alemán Günther Sigmund subieron a ver a Natalia solo una vez, cuando le llevaron un saco de dormir, un hornillo con bombona de gas y comida. La segunda vez, Grekov los hizo regresar. En realidad, me cuesta imaginar cómo se podría haber subido tres veces, incluyendo el ascenso a la cumbre. Para que entiendan, yo participo en carreras de cien kilómetros o más. Estoy en buena forma. El tío Kolya y yo llegamos al obelisco, bajamos, y todavía me quedaban fuerzas. Pero entiendo perfectamente que si el alpinista italiano sufrió un presunto edema cerebral o pulmonar, lo más probable es que ya tuviera algunos síntomas antes. En tal estado, ir a la cima tres veces es irreal.»
Según Igor, lo único que no entiende de esta situación es por qué no le dejaron una radio a Natalia. Así, ella habría tenido comunicación con el doctor Avaz, que se encuentra en el campamento base.
— ¿Por qué ella misma no tenía una radio?
«No todos la llevan a esas alturas por el peso. A mí, por ejemplo, Nikolai Anatolievich me obligó a dejar la radio en el campamento base. Me dijo: `Deja la radio, deja el hornillo, deja la tienda`. Para ahorrar peso, teníamos todo en un solo ejemplar para los dos. Cuando se va a la cima, todo se deja en el campamento de asalto. Llevan lo mínimo: un termo, un tentempié ligero.»
Natalia lleva ya nueve días a 7150 metros de altitud. Por la noche, la temperatura desciende a -23 grados Celsius. ¿Es posible sobrevivir en tales condiciones?
«Yo no la daría por muerta antes de tiempo. En la vida todo puede pasar.»
Actualmente, un equipo de rescate está ascendiendo hacia Natalia. El 21 de agosto alcanzaron una altitud de 5800 metros.
«El siguiente campamento está a 6400 metros. Desde 5800 hasta 6400 metros, es exclusivamente un rápel vertical (una de las formas relativamente seguras de descender con cuerda en secciones empinadas de terreno montañoso). No se camina allí, sino que se sube por la cuerda. Esos 600 metros pueden superarlos relativamente rápido. Y si los chicos se sienten bien, existe la posibilidad de que intenten llegar directamente a Vajá (el campamento en el Pico Vajá Pshavela a 6918 metros), saltándose el campamento a 6400 metros.»
Según nuestro interlocutor, el alpinista más fuerte, Vitaly Akimov, forma parte del equipo de rescate.
«Hablamos con él este año, y antes, en 2016, estuvimos juntos en entrenamientos. Pero ahora ha estado todo el tiempo en el campamento base, necesita tiempo para aclimatarse. Es posible que pasen la noche a 6400 metros.»
— Se dice que también hay sherpas en el equipo de rescate.
«Es muy posible. Vi sherpas en el campamento base. Realmente vinieron de Nepal. Es muy posible que les pagaran para que fueran. La cuestión es que los alpinistas experimentados estaban precisamente en ese helicóptero que el 16 de agosto participó en la operación de rescate y realizó un aterrizaje forzoso a 4600 metros. Según mis datos, hay tres heridos, incluido el piloto. Esos chicos estaban bien aclimatados y habrían llegado a Natalia más rápido.»
Es decir, en el mejor de los casos, el equipo de rescate actual no llegará a Natalia antes de tres días.
«A menos que ocurra un milagro y no empiecen a saltar campamentos. El principal problema aquí es que a Natalia simplemente se le pudo haber acabado el gas. Tengo una teoría, puedo equivocarme, por supuesto, pero la cuestión es que a tanta altitud falta oxígeno, y todos los procesos se ralentizan. Yo, por ejemplo, allí no tenía ganas de comer, solo de beber. Y es muy posible que el organismo humano entre en una especie de modo de ahorro de energía. Podrían encontrar a Natalia inconsciente, pero viva.»
Según nuestro interlocutor, el año pasado 19 personas subieron al Pico Pobeda.
«Muchos se sintieron inspirados por esto, decidieron que escalar el Pico Pobeda era factible. Porque antes, cada año morían de 3 a 4 personas allí, y solo uno o dos alpinistas lograban llegar a la cima. Nosotros, cuando estábamos sentados a 5800 metros con Svyat y Nikolai Anatolievich en la cueva, él dijo que existe una закономерность diabólica, una estadística tonta: si hay al menos un ascenso al Pico Pobeda, habrá al menos una muerte. El precio por alcanzar la cima del Pobeda es la vida de uno o varios montañistas. Si en algún año nadie murió en el Pobeda, significa que nadie llegó a la cima. Las excepciones a la regla ocurren, pero no con frecuencia.»
El esposo de Natalia, Sergei Nagovitsin, falleció en agosto de 2021 en Khan-Tengri, en Tian-Shan, a 16 kilómetros de donde se encuentra Natalia ahora. En su memoria, sus amigos filmaron un documental: «Quedarse con Khan-Tengri. La tragedia en la montaña». En él, Natalia detalla cómo Sergei sufrió un derrame cerebral a gran altitud. Su habla se volvió ininteligible. Ya no podía sentarse sin apoyo. Natalia se quedó con él en la montaña. Juntos soportaron una noche fría. Él yacía, ella permanecía de pie, protegiéndolo del viento. Dormir era imposible.
Por radio, el doctor le pidió que descendiera al campamento, pero ella se negó a abandonar a su indefenso esposo. Como confesó Natalia en la película: «No tenía miedo a morir. Lo aterrador era quedar discapacitada, si me quitaban las manos o los pies.»
Sergei deliraba, sin entender dónde estaban. Sus dedos no se doblaban, su cara estaba congelada.
Pero cuando a las siete de la mañana llegó la ayuda, dos guías subieron a ellos, Sergei recobró el conocimiento y le pidió a Natalia: «Tráeme kvas al hospital.»
Ambos creyeron que lo peor había pasado. Los guías enviaron a Natalia hacia abajo. Luego comenzaron a bajar a Sergei. Trajeron un saco de dormir, una colchoneta, y construyeron algo parecido a un capullo.
Natalia llegó al tercer campamento. En ese momento, el clima empeoró. Ella esperó a su esposo. Pero los guías llegaron solos. En la tormenta de nieve que se desató, simplemente no les quedaron fuerzas. Dejaron a Sergei a 6400 metros en el saco de dormir, que estaba atado a las cuerdas fijas, decidiendo volver por él al día siguiente.
Y cuando subieron por la mañana, solo encontraron el arnés, que Sergei, en su delirio, aparentemente se había quitado. Sin darse cuenta, pudo haber gateado hacia el precipicio. Su cuerpo nunca fue encontrado.
Según sus amigos, Natalia se culpó por haber bajado al campamento antes. Un año después, junto con una placa conmemorativa, llevó al Khan-Tengri, a 6400 metros de altura, dos botellas del kvas que tanto le gustaba a su esposo.
Ahora los rescatistas están haciendo todo lo posible para llegar a Natalia. Y todos esperan un milagro.
