Тегеран заранее предупредил американцев об ударе возмездия
Ataque de represalia: Irán ataca base estadounidense en Catar (Texto parafraseado y traducido al español)
Irán ha anunciado oficialmente que sus fuerzas armadas atacaron a las tropas de Estados Unidos estacionadas en la base aérea de Al Udeid, ubicada en Catar. El anuncio fue transmitido por la televisión estatal iraní, acompañado de música militar. En pantalla apareció un mensaje describiendo la acción como una “potente y exitosa respuesta” de Irán a la “agresión estadounidense”.
Un residente de Doha relató a CNN que fuertes explosiones sacudieron la capital catarí. Señaló que las autoridades del emirato no emitieron advertencias para buscar refugio. “Nuestros hijos fueron tomados por sorpresa y no sabían qué hacer cuando los llevamos a un lugar seguro. No hubo avisos de las autoridades de Catar para refugiarse. Aparentemente, hay fuego intenso e intercepción”, describió el residente local.
El ataque se produjo poco después de que Catar cerrara su espacio aéreo como medida de precaución ante las amenazas de Irán, según The Guardian.
Irán ha declarado que su ataque con misiles a la base de Al Udeid en Catar igualó el número de bombas lanzadas por Estados Unidos sobre instalaciones nucleares iraníes este fin de semana, lo que podría indicar una posible intención de Teherán de evitar una escalada mayor, informó AP.
Esta declaración iraní provino del Consejo Supremo de Seguridad Nacional el lunes por la noche. Según las autoridades cataríes, el ataque no causó heridos.
Irán también justificó su elección de objetivo argumentando que la base estadounidense se encontraba fuera de áreas pobladas.
Un portavoz del Departamento de Defensa de EE.UU. confirmó el lunes que la base aérea de Al Udeid en Catar fue atacada con “misiles balísticos de corto y medio alcance de fabricación iraní”. “Hasta el momento, no hay informes de bajas estadounidenses”, añadió el funcionario, señalando que la situación se sigue de cerca para proporcionar más información a medida que esté disponible.
Según Axios, la administración Trump tenía conocimiento previo del ataque iraní a la base aérea de Al Udeid en Catar. Reuters también reportó que Irán informó a Estados Unidos a través de dos canales diplomáticos varias horas antes del ataque.
Citando a tres funcionarios iraníes, el New York Times informó que Irán coordinó sus ataques a las bases estadounidenses en Catar con las autoridades cataríes de antemano, con el objetivo de minimizar los daños.
Aviones estadounidenses que no estaban protegidos fueron trasladados de la base aérea de Al Udeid en Catar la semana pasada, según una imagen satelital del 19 de junio que mostraba una pista casi vacía. CNN subraya que esto significa que los aviones fueron reubicados antes del ataque con misiles de Irán el lunes, que fue en respuesta al bombardeo estadounidense de sus instalaciones nucleares el fin de semana. Dos portavoces del Pentágono dijeron a CNN la semana pasada que los aviones fueron trasladados a otras ubicaciones como parte de los esfuerzos militares de EE.UU. para proteger sus activos y equipos en Oriente Medio en medio de la tensión entre Irán e Israel. Además, todos los buques de la Marina de EE.UU. que participaban en operaciones de apoyo naval en Baréin (base naval de EE.UU. en la isla) abandonaron el puerto la semana pasada. Se desconoce el destino de los aviones y buques.
Reuters también informó, citando a una fuente familiarizada con el asunto, que Irán advirtió a Catar con antelación, lo que llevó al cierre del espacio aéreo previamente.
En una declaración, el portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores de Catar, Majed Al Ansari, confirmó la ausencia de víctimas en el ataque iraní, explicando: “La base fue evacuada previamente de acuerdo con las medidas de seguridad y precauciones establecidas, dada la tensión en la región”.
Catar ha afirmado que se reserva el derecho de responder directamente y de acuerdo con el derecho internacional tras el ataque iraní a la base militar estadounidense de Al Udeid en Doha, lanzado en respuesta a los ataques de EE.UU. contra instalaciones nucleares iraníes.
Según un alto funcionario de la Casa Blanca citado por CNBC, el presidente del Estado Mayor Conjunto de EE.UU., General Dan Kane, y el Secretario de Defensa, Pete Hegseth, se reunieron en el centro de operaciones para monitorizar las posibles respuestas de Irán. Donald Trump también estuvo presente con ellos.
Según CNN, la administración Trump anticipaba una respuesta de Teherán tras los ataques estadounidenses a las instalaciones nucleares iraníes el fin de semana. El presidente Trump no desea una mayor intervención militar en la región, indicó un alto funcionario de la Casa Blanca el lunes. “Sabíamos que tomarían represalias. Tuvieron una respuesta similar después de Soleimani”, dijo el funcionario, refiriéndose a Qasem Soleimani, el general iraní asesinado en un ataque aéreo estadounidense en 2020.
Según el funcionario de la Casa Blanca, las evaluaciones iniciales sugieren que los misiles lanzados por Irán el lunes no alcanzaron sus objetivos previstos. El Ministerio de Defensa de Catar declaró que sus sistemas de defensa aérea interceptaron el ataque con misiles iraníes contra la base estadounidense en el país.
Según la fuente, el presidente Donald Trump está preparado para aumentar la intervención militar de EE.UU. si fuera necesario.
La agencia Associated Press, citando a un representante de seguridad, también informó que se lanzaron misiles contra una base que alberga tropas estadounidenses en Irak.
La principal base restante en el noreste de Siria, donde se encuentran tropas estadounidenses, ha sido puesta en máxima alerta y movilizada ante posibles ataques de Irán o grupos afiliados, dijo a Reuters una fuente de seguridad siria. Esta base es conocida como Kasrak y es una de las dos bases en la provincia nororiental de Hasaka donde están estacionadas las fuerzas estadounidenses.
